Referendum italiano explicado para españoles

Publica La Gaceta de los Negocios en su página editorial una "síntesis para españoles", ejemplar y muy acertada, acerca del referendum italiano de mañana y pasado mañana sobre la "Ley 40". Puede leerse a continuación:

Los italianos acudirán a las urnas domingo y lunes para dar su voto en el referéndum planteado para derogar la equilibrada ley sobre fecundación artificial que se aprobó en febrero de 2004. La originalidad de la política italiana explica que los partidarios de la norma estén más bien a favor de la abstención, para hacer ineficaz la consulta por falta del quórum exigido. Así sucedió otras veces en referendos anteriores. A diferencia del permisivismo español, la ley italiana reserva ese tipo de técnicas de procreación asistida a parejas casadas o estables, en edad fértil. No admite la fecundación con gametos de terceros, y fija en tres el número máximo de óvulos que se pueden fecundar y que se implantarán de modo inmediato, sin posibilidad de congelación. En la campaña se ha podido observar una gran diferencia de posturas, casi siempre por razones personales, que sitúan el debate por encima de los partidos. Los partidarios y adversarios de la ley se reparten más allá de la situación actual de gobierno y oposición. De modo análogo, un activo comité Scienza&Vita ha sido promovido para esta ocasión por personalidades de la ciencia y la cultura, de diversas procedencias religiosas. Este comité se opone a la aplicación del instrumento jurídico del referéndum a cuestiones antropológicas, porque considera que se trivializan. El eslogan de su campaña es: “No se puede votar sobre la vida”. A ellos se unieron centenares de significativos profesionales de la medicina italiana, con un manifiesto muy sólido a favor de la abstención. Los resultados del referéndum se presentan inciertos. Pero admira la capacidad italiana de afrontar con tanta profundidad el debate sobre una cuestión esencial. Se echa de menos en la sociedad civil española.

Comments

[Publicado por: fazio]

Da tempo che non ti leggevo. Bello! Speriamo di vincere...
Mariano

[Publicado por: JJGN]

Grazie mille, Mariano. Adesso (09:22am) vedo sul Corriere questo titolare: "Appena il 18,7% alle urne alla chiusura di ieri. Si vota anche oggi fino alle ore 15". E su Repubblica: "Si vota sino alle 15. Il quorum è lontano. Polemica Sì-Viminale. Bassa partecipazione, escluse Emilia e Toscana, minimi storici al Sud. Provincia per provincia: Bologna prima con il 37%, Vibo Valentia ultima al 6,9. Ciampi vota, applaudito. Ds e radicali: "Numeri parziali scorretti, ci saranno sorprese".