6 entradas en la categoría "Fictual stories"

28/03/2007

Congreso de Comunicación y Filosofía: "Mimesis, verdad, ficción. Repensar el arte tras los pasos de la "Poética" de Aristóteles"

Pc_testata_es

Mañana 29 y pasado mañana 30 de marzo tendrá lugar en Roma el Congreso mencionado en el titulo. Es el tercero de la serie "Poética & Cristianismo", esta vez organizado conjuntamente por las Facultades de Comunicación y de Filosofía. Un Congreso que tiene lugar cada dos años (ver "La vuelta a casa", 2005), en la Pontificia Università della Santa Croce, lugar en que trabajo.

La presentación y el programa del Congreso (ver aquí la presentación y aquí el programa general), advierten de entrada que:

Decía Platón que “la belleza es difícil”, y el paso de los siglos no ha cambiado las cosas. A pesar de nuestra familiaridad con innumerables obras de arte, la búsqueda de una explicación convincente de la naturaleza del arte es hoy algo tan esquivo y tentador como lo fue para los griegos. Sigue en pie la profunda relación entre el arte y el misterio de la realidad, al presentar cuestiones cruciales para el mundo de nuestros días (...).

Las Ponencias corren a cargo de seis académicos y profesionales, expertos en el asunto.

Las Comunicaciones seleccionadas se han reducido a 50 (ver relación de autores, títulos y síntesis), y corresponden a otros tantos académicos y profesionales.

Viendo por encima los títulos de la Ponencias y Comunicaciones, es posible hacerse cargo de que lo que está puesto sobre las mesas de este Congreso son asuntos interdisciplinares, cuestiones de belleza, ética y racionalidad en la comunicación cultural: desde luego se hablará de filosfía y de comunicación, de música y pintura, pero sobre todo hay cuestiones relativas a la literatura, el teatro, el cine, la televisión y el mundo virtual digital online.

Si alguien desea más información, puede dirigirse al comité organizador. (Descargar el comunicado de prensa).

05/10/2006

La crispación de la prensa (3): El asunto del video y la poltrona de ZP

La prensa está crispada. Cierto. La prensa está genéricamente irritada, exasperada, enojada o enfurecida. Y parece que resulta a su vez irritante, exasperante, y -según la intensidad de los efectos de su crispación- enoja o enfurece a las gentes...

El asunto del video y la poltrona de ZP

Videozp_2En España, la prensa se siente en la obligación de crisparse a propósito del "video de la poltrona de ZP". Lo que en principio parecía una provocación, mero fruto de las buenas intenciones, de una mezcla de frescura y audacia, suerte y exibicionismo juvenil en sus presuntos autores, ha resultado ser otra cosa. Enseguida nos hemos olvidado de la cuestión de la pobreza en el mundo, que se supone era la razón de ser del video, y -con razón- hemos pasado a hablar del "video" en sí mismo. Porque el espíritu de fachada, "rompedor" y simpático, al estilo Greenpace, deja algunas consideraciones preocupantes por detrás.

Ahora mismo, una vez que el video ha dado la vuelta al planeta (sin que por ahí se discuta si y en qué medida está trucada y tolerada su cuidada elaboración "inexperta"), va a resultar que en el parlamento español, además de entrar por las urnas, se entra también, no sólo por las pistolas (como Tejero), sino también por el balcón lateral de la propaganda institucional.

Dicho sea por simplificar, citando a amigos que no forman parte de la crispación periodística, ha habido quien considera sobre todo la buena intención, los buenos fines del asunto, como Juan Varela en Periodistas21, y destaca el lado simpático, provocador y enriquecedor del suceso, por lo que aporta de golpe de efecto para despertar sensibilidades adormecidas.

Y ha habido quien, como Montse en InternetPolítica, considera más bien el carácter engañoso de los medios empleados y por tanto los perjudiciales efectos ejemplares y colaterales de una ejecutoria que -con tal de lograr sus fines (económicos y propagandísticos: Tiempo-BBDO, ONU, Ferrán Casado, la Generalitat, etc.)- no para en mientes de considerar la bondad o licitud de los medios, los efectos en las instituciones democráticas, mediante la oculta mezcla de realidad y ficción, etc.

Sobre esto último, y suscribiendo por entero el cuerpo de la argumentación de Montse, entiendo que cabe matizar un poco. Si el "pacto de lectura" es explícito (y por tanto la mezcla de rasgos de realidad y de ficción no se "oculta") cabe hoy día trabajar en esa especie de fascinante claroscuro que presentan las "fictual stories" y que yo mismo practico (procurando manejar siempre las cosas y personas reales con pinzas) y desde luego no aquí en Scriptor.org.

Es imprescindible "cuidar las formas", sobre todo en una situación de confianza democrática ciudadana. De no hacerlo, no son las formas, sino las instituciones y las sustancia democráticas las que salen perdiendo. Por eso entiendo bien que, si uno da por descontado que las formas se han cuidado en este caso del sillón de ZP, entonces alguien como Juan Varela se sienta a gusto respirando el aire fresco que parece traer este video. Aunque a fin de cuentas no resulte ser tan fresco, inocente y natural como en un principio aparentaba: antes de saber de Tiempo-BBDO, ONU, Ferrán Casado, la Generalitat, y demás estaban implicados en una campaña de marketing viral.

Y como además, según leo también en un comentario a esta anotación, resulta que en esta propaganda presentada como una especie de aparente inocentada hay más de lo que se suponía, resulta que la gente se va a irritar con los profesionales de la comunicación, en general, a cuenta de lo perpetrado por unos pocos listos con buenos contactos.

·····
Actualización (07 Septiembre 2006): ver lo dicho por Juan Varela: El futuro de los blogs es el vídeo.

·····
Actualización (05 Septiembre 2006): ver, por ejemplo, en Mangas Verdes, dimiten los responsables de "Levántate, ZP". Han presentado su dimisión varios directivos y creativos de la empresa de publicidad Tiempo BBDO involucrados en la campaña "Levántate, ZP" (...) Las principales causas que se esgrimen como inductoras de esta renuncia son: la investigación policial abierta por la grabación no autorizada de imágenes en el interior del Parlamento, así como la utilización del nombre del presidente y de la institución que representa la soberanía del pueblo español, la desautorización de la oficina central de la ONU y la reacción negativa de numerosos usuarios en Internet que se sienten estafados.

·····
Actualización (04 Septiembre 2006): hoy se puede leer en El Confidencial Digital:

Bien está ser creativos. En publicidad es obligado, además de convertirse en el la razón del dinero que cobran: a más originales, a más impacto, más crédito como empresa, más clientes y mayores precios. Pero no todo vale, ni siquiera con la excusa de la publicidad. Ni siquiera para una ONG. Y Tiempo BBDO, la agencia que ideó el asalto al Congreso para “robar” el escaño de Zapatero, tenía que habérselo pensado un poco mejor. No vale todo, y no vale, por tanto, provocar un escándalo que tiene como escenario una Cámara parlamentaria y como objeto material algo que afecta al Presidente del Gobierno. Muy llamativo y muy eficaz, pero, a cambio, demasiado arriesgado. Tiempo BBDO no puede ahora extrañarse del revuelo, debió pensarlo antes.

Y otorgan su "guindilla" a la agencia publicitaria Tiempo BBDO, que tras el ‘Amo a Laura’ vuelve a subirse al carro del “todo vale” para llamar la atención.

Para quienes no estén al tanto de qué es tiempo BBDO y 'Amo a Laura', pueden leerse las opiniones de Arp en Compostela: aquí y aquí, respectivamente.

03/10/2006

La crispación de la prensa no sienta bien a la gente

La prensa está crispada. Cierto. La prensa está genéricamente irritada, exasperada, enojada o enfurecida. Y parece que resulta a su vez irritante, exasperante, y -según la intensidad de los efectos de su crispación- enoja o enfurece a las gentes.

MariotasconQuizá es sólo la pérdida o el descenso de beneficios (económicos, políticos, de influencia) lo que hace que la prensa cambie de tono. O quizá es sólo fruto de la pérdida de identidad, o la pérdida del sentido de su papel en la sociedad, sobre todo con la poco prevista irrupción del mundo digital, que está cambiando casi todo.

Como dice Mario Tascón al hablar, con un curioso toque de de afectación, acerca de la "divergencia" profesional, de la "cladogénesis" que promueve internet, en vez de la "anagéneris" que naturalmente esperaba. Dicho así, de modo tan churrigueresco, quizá eso mismo forma parte de la crispación, enojo o exasperación circundante. Pero el caso es que Mario tiene mucha razón en lo que observa.

La crispación, en todo caso, como bien dice Juan Varela, ¡le sienta tan bien a la prensa! Cierto. A la prensa sí. A quien me parece que no le sienta del todo bien esa crispación es a dos tipos de gentes: 1) a aquellos de quien habla la prensa, y 2) a aquellos que leen la prensa. Es decir, a prácticamente todo el mundo (si se crispa), excepto a las gentes (crispantes) de la prensa (crispada y crispante) y sus adláteres políticos, ideológicos o empresariales.

Además de jugar con la palabra (y además de la muy buena y citada anotación de periodistas21, referida al panorama español) pienso que hay dos o tres ejemplos internacionales que hacen referencia a esto mismo.

El asunto "Idomeneo"

Idomeneo_1Por una parte, la crispación mediática en torno al asunto "Idomeneo". El director de la Ópera de Berlín, Kirstin Harms, decide interrumpir las representaciones de esa obra de Mozart (señor conocido), en versión de Hans Neuenfels (señor desconocido), por temor a malquistarse con los fundamentalistas islámicos. Ya que, en la fantasía del señor desconocido, "la muerte de Dios" parece que queda muy bien a la vista presentando las cabezas cortadas de Buda, Jesús, Poseidon y (efectivamente) Mahoma.

Salta la polémica mediática (crispada, para ser crispante), que hace de caja de resonancia del asunto. Y de paso, hace caja (ingresos monetarios) en los medios. Todo el mundo (políticos, gentes de cultura, periodistas, etc.) tiene que decir algo, aunque no tenga realmente nada que decir. Aparte de cuatro lugares comunes genéricos sobre la libertad de expresión y creación artística.

Nadie parece interesado en hablar -por ejemplo- del posible mal gusto (artístico, por supuesto), o de la quizá dudosa gestión de las arcas públicas que pagan las ocurrencias del señor desconocido que -a estas alturas- empieza a ser conocido. Y como el escándalo ayuda a juntar fama y dinero, unos son ahora más solicitados, y otros ofrecen sus escenarios para poner ahí, previo pago, el mal gusto de las cabezas cortadas, tan simbólicas ellas.

De lo mucho publicado y leído al respecto, casi sólo parece razonable lo que dice Martin Kettle en The Guardian: Mozart is not Islam's enemy. Está en juego el diálogo y la libertad, y el evitar las crispaciones, por supuesto, dice, pero sobre todo a él lo que le crispa es que una "theatrical masterpiece was to acquire a controversial reputation merely because of a 21st century director's misdirected ego".

El caso es que -tras unos días de crispación casi apocalíptica a propósito de Idomeneo- hoy mismo ya parece que este asunto no exista: la prensa tiene otras cosas de otros egos con las que crisparse y crisparnos.

El asunto de la poltrona de ZP

Videozp_2En España, la prensa se siente en la obligación de crisparse a propósito del "video de la poltrona de ZP". Lo que en principio parecía una provocación, mero fruto de las buenas intenciones, de una mezcla de frescura y audacia, suerte y exibicionismo juvenil en sus presuntos autores, ha resultado ser otra cosa. Enseguida nos hemos olvidado de la cuestión de la pobreza en el mundo, que se supone era la razón de ser del video, y -con razón- hemos pasado a hablar del "video" en sí mismo. Porque el espíritu de fachada, "rompedor" y simpático, al estilo Greenpace, deja algunas consideraciones preocupantes por detrás.

Ahora mismo, una vez que el video ha dado la vuelta al planeta (sin que por ahí se discuta si y en qué medida está trucada y tolerada su cuidada elaboración "inexperta"), va a resultar que en el parlamento español, además de entrar por las urnas, se entra también, no sólo por las pistolas (como Tejero), sino también por el balcón lateral de la propaganda institucional.

Dicho sea por simplificar, citando a amigos que no forman parte de la crispación periodística, ha habido quien considera sobre todo la buena intención, los buenos fines del asunto, como Juan Varela en Periodistas21, y destaca el lado simpático, provocador y enriquecedor del suceso, por lo que aporta de golpe de efecto para despertar sensibilidades adormecidas.

Y ha habido quien, como Montse en InternetPolítica, considera más bien el carácter engañoso de los medios empleados y por tanto los perjudiciales efectos ejemplares y colaterales de una ejecutoria que -con tal de lograr sus fines (económicos y propagandísticos: Tiempo-BBDO, ONU, Ferrán Casado, la Generalitat, etc.)- no para en mientes de considerar la bondad o licitud de los medios, los efectos en las instituciones democráticas, mediante la oculta mezcla de realidad y ficción, etc.

Sobre esto último, y suscribiendo por entero el cuerpo de la argumentación de Montse, entiendo que cabe matizar un poco. Si el "pacto de lectura" es explícito (y por tanto la mezcla de rasgos de realidad y de ficción no se "oculta") cabe hoy día trabajar en esa especie de fascinante claroscuro que presentan las "fictual stories" y que yo mismo practico (procurando manejar siempre las cosas y personas reales con pinzas) y desde luego no aquí en Scriptor.org.

Es imprescindible "cuidar las formas", sobre todo en una situación de confianza democrática ciudadana. De no hacerlo, no son las formas, sino las instituciones y las sustancia democráticas las que salen perdiendo. Por eso entiendo bien que, si uno da por descontado que las formas se han cuidado en este caso del sillón de ZP, entonces alguien como Juan Varela se sienta a gusto respirando el aire fresco que parece traer este video. Aunque a fin de cuentas no resulte ser tan fresco, inocente y natural como en un principio aparentaba: antes de saber de Tiempo-BBDO, ONU, Ferrán Casado, la Generalitat, y demás estaban implicados en una campaña de marketing viral.

Y como además, según leo también en un comentario a esta anotación, resulta que en esta propaganda presentada como una especie de aparente inocentada hay más de lo que se suponía, resulta que la gente se va a irritar con los profesionales de la comunicación, en general, a cuenta de lo perpetrado por unos pocos listos con buenos contactos.

¿Por qué no pocos medios la tienen tomada con el Papa, o con la Iglesia?

Vatican_1La crispación tiene una especie de "puching ball" o de "válvula de desfogue", cuando no aparecen en el horizonte otras causas para indignarse e intentar indignar a la ciudadanía espesa y municipal. Me refiero a la "caza de brujas" (Drae: "persecución debida a prejuicios sociales o políticos") que desde hace un tiempo se ha instalado en algunos medios (crispados, pero haciendo como quien no quiere la cosa), con respecto al Papa o la Iglesia católica. Además, sin período de veda: parece como si algunos trataran de exterminar la especie "católica" del planeta o al menos extirparla de la sociedad con más rapidez y contundencia que la empleada con algunos animales.

No vale la pena alargarse en esto, precisamente después de todo lo leído con ocasión de los ecos sensacionalistas y crispados que algunos han pergeñado y dado a la lección magistral de Benedicto XVI en Regensburg. (Ver aquí, en Scriptor: #, # o #).

Pero huele mal el patinazo crispado de ayer de la BBC, en su programa "Panorama", titulado "Sex crimes and the Vatican", pretendiendo atribuir, a no se sabe qué ocultas fuentes, unas más ocultas maniobras del entonces cardenal Ratzinger para tapar no se sabe qué abusos sexuales a menores. Cuando lo que resulta estar tras el oscuro entramado inventado por el programa de la BBC (hace ya un tiempo que perdió el aura de objetividad) era lo que técnicamente se entiende por "sollicitatio ad turpia" en los confesonarios. Un delito eclesiástico grave, en una perspectiva católica, por tratarse de un sacerdote y una penitente, ambos adultos.

No se entiende bien el patinazo, que incluye entre otras cosas el prescindir del punto de vista de la Iglesia en ese programa. Debe ser la crispación, una vez más. O el sensacionalismo, que parece atraer la atención y los ratings de audiencia, más que la noticia del próximo libro del Papa, a punto de aparecer, por ejemplo.

De todos modos, como acaba de aterrizar hace cinco minutos en Brindisi, conminado por dos F-16 italianos, un avión que volaba de Tirana a Estambul, en el que -al parecer- dos pasajeros pretendían desviarlo como protesta de la próxima visita del Papa a Turquía, ya tenemos más asuntos para el sensacionalismo. O para la crispación. Tanto da. El caso es que parece -según la prensa- que a esos dos ciudadanos no les ha sentado bien la crispación de la prensa.

·····
Actualización (05 Septiembre 2006): acerca de la relación de internet con la prensa escrita, puede leerse El español que diseña los diarios de Murdoch insiste en el daño que hace Internet a la prensa tradicional

·····
Actualización (04 Septiembre 2006): Como ya es sabido, a propósito de esto último, resulta que sólo había un F-16, un sólo pasajero que quería desviar el avión, que es turco, católico y objetor de conciencia ante el servicio militar turco. Y que al final pidió excusas a cada uno de los pasajeros del avión. Las noticias que llegan primero no son necesariamente las más exactas.

Sobre "la poltrona de ZP", entre otros medios, hoy se puede leer en El Confidencial Digital:

Bien está ser creativos. En publicidad es obligado, además de convertirse en el la razón del dinero que cobran: a más originales, a más impacto, más crédito como empresa, más clientes y mayores precios. Pero no todo vale, ni siquiera con la excusa de la publicidad. Ni siquiera para una ONG. Y Tiempo BBDO, la agencia que ideó el asalto al Congreso para “robar” el escaño de Zapatero, tenía que habérselo pensado un poco mejor. No vale todo, y no vale, por tanto, provocar un escándalo que tiene como escenario una Cámara parlamentaria y como objeto material algo que afecta al Presidente del Gobierno. Muy llamativo y muy eficaz, pero, a cambio, demasiado arriesgado. Tiempo BBDO no puede ahora extrañarse del revuelo, debió pensarlo antes.

Y otorgan su "guindilla" a la agencia publicitaria Tiempo BBDO, que tras el ‘Amo a Laura’ vuelve a subirse al carro del “todo vale” para llamar la atención.

Para quienes no estén al tanto de qué es tiempo BBDO y 'Amo a Laura', pueden leerse las opiniones de Arp en Compostela: aquí y aquí, respectivamente.

·····
Actualización (05 Septiembre 2006): acerca de la relación de internet con la prensa escrita, puede leerse El español que diseña los diarios de Murdoch insiste en el daño que hace Internet a la prensa tradicional

11/09/2006

11 septiembre, cinco años después de las torres gemelas

Byrne_1

Como casi todo el mundo, recuerdo perfectamente qué estaba haciendo el 11/9 de 2001, cuando cambió el siglo y el mundo, hoy hace cinco años. Estaba por ponerme a ultimar una conferencia que tenía que dar el día siguiente. Por casualidad, puse la TV cuando humeaba la Torre 1, y ya no pude dejarlo, pasando de unos a otros canales, nacionales e internacionales.

Una semana después escribí una breve "fictual story", en una columna mensual que publico en la revista Nuestro Tiempo. Es la que sigue a continuación. (Aunque diré algo más al final, para facilitar las cosas, cabe decir que una "fictual story" viene a ser un relato mínimo, de 600 palabras, que para el lector discurre en un cierto claroscuro entre la "fiction" y lo "factual", entre la ficción y la no-ficción. Es ficticio el protagonista, son "factuales" y documentadas las personas con las que se relaciona en la breve acción del relato).

En sí mismo no es gran qué, pero valga como público recuerdo y homenaje a los que murieron y sobrevivieron aquel día, a sus familias y amigos. Otro día, política: hoy, personas. Esto es lo que –con un par de retoques- escribí el 18/9 de 2001:

Gracias, Byrne

Era el 11/9. Howard había presenciado, más al sur de Chambers Street, el horror. Desde allí, a dos calles de distancia de la sangre, los zapatos, el polvo, los cadáveres y los papeles llegados desde muy arriba, lo contó en directo a los aún escasos oyentes de "Sirius", su emisora digital vía satélite.

Una semana después, el 18/9, Howard comenzó su programa diciendo "si ustedes desean comprender de verdad qué es lo que nos está pasando, les recomiendo que escuchen música de Aaron Copland. Escuchen Apalachian Spring, Rodeo, Billy the Kid. Ahí, en esos fuertes contrastes, estamos todos.

"Escuchénlos, porque, como decía Hölderlin, somos capaces de vivir poéticamente el mundo. También este mundo de horror. Este mundo nuevo, en el que hemos de aprender a interpretar el terror. Quizá con más sentido de la tragedia, que es poética y con menos retórica ideológica. Y como siempre habrá una estrategia de las palabras, esperemos que venza una sin siquiera violencia en las palabras.

"Hoy nos dice Susan Sontag, desde la prensa europea, que no somos capaces de mirar de frente nuestra propia realidad. Que lo sucedido no es un cobarde ataque contra la libertad, sino un acto de coraje (¿a esto se puede llamar coraje?) contra actos semejantes de nuestro poderío mundial. No discuto ahora esa injusta interpretación de Susan Sontag. Otros lo harán. Sólo quiero mirar de frente una realidad concreta, que tengo ahora mismo en mis manos, e intentar contársela a ustedes".

Mientras miraba las fotos que tenía entre manos, Howard contó a sus oyentes que, el 11 de septiembre, mientras les hablaba en directo desde más al sur de Chambers Street, había dicho que nadie debía haberse salvado por encima del piso 60. Y que en ese mismo momento cruzó a su lado un hombre lleno de polvo, con una mochila a la espalda y una Nikon digital en la mano. Había escuhado sus palabras, y le dijo -con la seguridad del que sabe- que eso no era así, que él venía del piso 71 del WTC1. Howard le dio las gracias. No le pareció oportuno, no se atrevió a entrevistarle, viendo el gesto roto de su cara.

Luego, al leer el NYT y Time y ver publicadas algunas de sus fotos, supo que se llamaba John Labriola. Encontró su dirección en internet y se escribieron. Y hablaron de las fotos que había puesto en la red, antes de que la agencia AP comprara algunas de ellas. Howard quedó impresionado al ver algunas fotos nerviosas de bomberos en acción.

John le pidió que, si hablaba de sus fotos, no dejara de mencionar la ejemplar "dignidad, fortaleza y piedad" que vio en sus rostros agotados. Se habían cruzado en el piso 35. Ellos bajaban más bien tranquilos (tardaron 50 minutos en llegar a la calle) mientras los bomberos subían corriendo, contracorriente, cargados con pesadísimos fardos al hombro. En el sudor brillaba una esperanza de salvar vidas. En la determinación del jadear se mezclaba la posibilidad de su muerte y la certeza del deber cumplido. Gracias, bombero Byrne, pensó.

Howard pensó también en el acto al que había asisitdo el domingo: la promoción de 168 bomberos a cargos de mayor rango, para reemplazar a los casi 200 muertos. Un acto al que ninguno hubiera querido tener que asistir. Luego había ido a la iglesia de San Francisco de Asís, donde se despedían los restos mortales de Fr Mike, un capellán católico de los bomberos de NY, sepultado por los escombros mientras daba la extremaunción a un bombero moribundo.

Howard terminó su programa matinal: "Gracias, bombero Byrne". Y se conmovió al oir, subiendo a primer plano, los acordes de la ”Fanfare for the Common Man” de Copland. Acordes que, por fortuna, cubrieron el profundo sollozo que, a fin de cuentas y sin querer evitarlo, estallaba en su garganta.

Separator2

Hasta aquí, lo publicado hace cinco años. "Howard" no existe más que en mi imaginación y ahora en la de quienes han llegado hasta aquí. Sin embargo, John Labriola sí que existe y ahora vive en Harrison, en las afueras de NY. Ví sus fotos en Internet el día 12 o 13 de septiembre 2001. Me gustaron especialmente algunas que se veían movidas y de encuadre poco cuidado. Le escribí para pedirle permiso y publicar una del bombero Byrne, subiendo la escalera, de espaldas (por eso supe el nombre), cargado de cuerdas y mangueras. Me concedió el permiso.

Desde entonces, John y yo no nos hemos visto, pero nos hemos escrito varias veces por email y se puede decir que somos amigos. Hace dos años pasé unas horas por NY, pero por desgracia no pudimos coincidir. Hoy ya no trabaja para la Port Authority of New York and New Jersey (por eso estaba en el piso 71). Ahora es un buen diseñador de websites, felizmente casado y con un hijo. Y seguirá siendo el único autor del impresionante testimonio gráfico "desde dentro" de la Torre 1 y todo lo que vino después en los alrededores.

Ya no es necesario copiar lo que entonces Jonh me escribió, como condición para publicar la foto del bombero Byrne ("tienes que decir que fueron ejemplares en su dignidad, fortaleza y piedad", palabras que entrecomillo en la "fictual story"). Ahora se puede leer en la red su testimonio escrito, en el que también figuran esas palabras, de otro modo. Sigue citando al Dalai Lama, cuando yo le había animado a rezar a Dios y leer algunos textos que supuse le darían consuelo. Ahora, después de citar al Lama, termina con simple "God bless", que entiendo no es sólo de educación... También se pueden ver algunas de sus fotografías, como la que ahora encabeza esta anotación, distinta de la de las espaldas de Byrne, en el sitio September 11. Bearing witness to history.

Por lo que mira al bombero Byrne, Robert (no Michael) Byrne, yo pensé en un primer momento que fue uno de los casi 200 bomberos muertos. Pero luego, siguiendo la investigación de los personajes involuntarios de aquella "fictual story", pude dar con su testimonio oficial acerca de lo vivido en la Torre 1. Puede descargarse aquí (.pdf), tomado de la página del NYT que recoge las historias de quienes vivieron aquel 11/9/2001.

Robert Byrne y John Labriola, ambos entonces recién incorporados a sus respectivos trabajos, se cruzaron aquel día a la altura del piso 35, en las escaleras de la Torre 1, antes del colapso.

Probablemente, ahora, ni el uno sabe del otro, ni se han vuelto a cruzar, siquiera con la fugacidad de aquel día. Sólo queda esta "fictual story" nacida de una foto, en la que un ficticio "Howard" cuenta el instante del encuentro de Robert con sus cuerdas, mangueras y luces, y John con su Nikon CoolPix, en aquella estrecha escalera de incendios.

A propósito de las "fictual stories", puede leerse una aproximación en lo dicho por Mas'ud Zavarzadeh (“The Mythopoetic Reality: The Postwar American Nonfiction Novel." Urbana: U. of Illinois, 1976), para describir lo que él llama "area of reality where the factual and the fictional converge in a state of unresolved tension: the factual is not secure or unequivocal, the fictional seems not all that fictitious or remote" (ver aquí, o aquí).

He de confesar que aún estoy perplejo con un pequeño detalle de la historia inventada acerca de John Labriola. Ahí digo que "Howard" se cruzó con él, y hablaron del piso 60 y el 71... El caso es que, en su relato, leo ahora que dice John Labriola: "I remember someone talking on a cell phone telling his friend that no one above the 60th floor could have gotten out. I told him that that wasn't true, that I had walked down from 71..." Lo que tenía para mí haber imaginado para el micro-relato (no recuerdo haberlo leído en los emails intercambiados con Jonh, ahora perdidos), veo que sucedió en realidad. En otro lugar, pero en realidad. Es tan increíble, que he de pensar que quizá me lo dijo John y, después de incorporarlo a la historia, lo olvidé por completo. Deben ser cosas de las "fictual stories", de esas twilight zones que a veces hay en la vida misma.

Gracias, John.

·····
Actualización (12 Septiembre 2006): Si alguien está interesado en leer desautorizaciones de las "teorías conspiratorias" de quienes se llaman a sí mismos "truth activists", puede leer "9/11: Debunking The Myths", o bien Conspiracy theorists insist the U.S. government, not terrorists, staged the devastating attacks, o Five years after 9/11: tinfoil hats attack.

También me llega este video inédito e impresionante: "September 11, 2001: What We Saw".

05/08/2005

Da Vinci Code, película (2): un "pacto de lectura" equívoco

Hay algo curioso en el caso del "Da Vinci Code". El libro, según dice su autor, es "ficción" con la minúscula de sus pretensiones literarias, pero habla sin error de "Historia" con mayúscula. Ahora la película, según sus autores, resulta que debe respetar el libro más que la realidad histórica, porque se dirige a lo que han imaginado sus lectores, que aceptaron como historia efectiva y real el dislate que presenta como contexto de la trama novelesca.

Ni el libro ni la película, según sus autores, aceptan ser entendidos como una simple "fictual story". Porque eso es lo que formal y estilísticamente hablando les corresponde ser, como un género literario más, ciertamente novedoso y en auge, que se mueve con su verosimilitud poética entre apariencias y reallidades. Y esto se puede decir con tranquilidad ahora, cuando también el periodismo es reconocido -al menos por Gabriel García Márquez- como un noble género literario).

Monabrown Han cambiado los "pactos de lectura" que ofrecen los "medios" en términos de verosimilitud y credibilidad, y desde luego de genuina autenticidad y nobleza literaria. Y no sólo (en el caso audiovisual) por las nuevas posibilidades de manipulación de imágenes (mejor que esta simple y burda superposición de Brown con cara de Monalisa), sino por nuevos usos de las palabras en el mismo lenguaje escrito, creando sentidos en los textos que, sin avisar mínimamente de ello, carecen de referencia real, o -teniéndola- la inventan, tergiversan o desdicen de ella.

Alguien dirá que esto ha pasado siempre. Bien, pero hasta ahora regía el pacto de que "quien avisa no es traidor", mientras que ahora no es extraño que se traicione sin avisar. Las ideas de "ficción" y "realidad", aplicadas a películas y novelas por una parte y a periódicos y telediarios por otra, ya sabemos que no tienen mucho sentido. Y menos entre profesionales. Es obvio que las "ficciones", si son poéticas, hablan muchas veces veces de nuestra identidad personal y social como jamás lo hará ningún "periodista científico", mientras que lo ofrecido por algunos diarios y televisiones en su calidad de medios "informativos", poco tiene que ver con nuestra identidad o con la realidad de nuestra vida y de lo que efectivamente hay de relevante a nuestro alrededor.

La expresión "fictual story" es algo tomado de Mas'ud Zavarzadeh (“The Mythopoetic Reality: The Postwar American Nonfiction Novel." Urbana: U of Illinois, 1976), para describir lo escrito en torno a lo que él denomina "area of reality where the factual and the fictional converge in a state of unresolved tension: the factual is not secure or unequivocal, the fictional seems not all that fictitious or remote." Esto sucede con "Da Vinci", aunque no quiera reconocerlo su autor, empeñado con sus promotores en su unívoco fundamento histórico.

Continuar leyendo "Da Vinci Code, película (2): un "pacto de lectura" equívoco" »

22/07/2004

Desde el Iceberg [02]: Indian Summer

Indian summer

iceberg18
Ian Lin s’era imbattuto casualmente in Lew Hunter in una sala VIP di Orly. Lew era Chairman del Master in Sceneggiatura cinematografica all’UCLA, ed è lì che stava tornando dopo aver dettato un seminario alla Sorbona. Ian rimase subito affascinato da quella specie di bambinone, innamorato di Pam, sua moglie, che pareva un Robert Redford già nonno. Aveva dedicato la propria vita a raccontare storie in televisione e al cinema, e da anni orientava i primi passi delle nuove generazioni di scrittori. Ora, quasi ritiratosi, alternava le sue tournées internazionali con il lavoro all’UCLA e in una “Colonia di scrittori” che organizzava in casa propria, a Superior, Nebraska, suo paese natale, un paesino di duemila abitanti, con tre case vittoriane. In una di esse vivevano ora Lew e Pam, per quasi tutto l’anno. Parlarono entrambi del proprio lavoro e coincisero nell’interesse per le belle storie e le brave persone. Lew seminò in Ian l’idea di scrivere fiction: perché non si isolava quindici giorni a Superior, a casa sua, a settembre, con una dozzina di giovani promesse, per stendere la prima bozza di un copione?

Era lì che stava andando. Dopo aver trascorso tutta l’estate in famiglia, volava da Londra a New York con destinazione Omaha. Ian Lin era riuscito a far sì che il suo capo di redazione gli concedesse un anno sabbatico. Non aveva quasi fatto vacanze negli ultimi anni. Era stato fuori casa tre settimane al mese, viaggiando su è giù per la costa asiatica del Pacifico per conto del suo giornale. citation.lewSapeva quasi meno della vita dei propri figli che di quella di molti politici ed economisti orientali. Conosceva questioni riguardanti la Corea e l’Indonesia, la Nuova Zelanda o la Cina native dei suoi genitori. Sapeva di quasi tutto ciò che fosse convertibile in denaro e potere. Ma tutto questo gli risultava sempre più freddo, astratto e lontano: stava scoprendo che la cosa importante erano le persone. Amava dire –ora che stava per essere canonizzata- che a Changi, l’aeroporto di Singapore, s’era imbattuto in Madre Teresa. O che aveva intervistato Giuliana, la vedova dello scopritore della SARS, il Dr. Urbani: a lui sembrava tanto –o più- rilevante quell’intervista quanto quella con il vicepresidente della Nike in Cina, a proposito dell’epidemia. E notava con sorpresa che questo non piaceva nel suo ambiente professionale.

Continuar leyendo "Desde el Iceberg [02]: Indian Summer" »

Welcome

Pajamas Media Straw Poll


Blogs y sitios a mano

On writing & storytelling


  • "In the arts, the critic is the only independent source of information. The rest is advertising."

    Pauline Kael, film critic. Newsweek (Dec. 24, 1973).


  • "It’s all storytelling, you know. That’s what journalism is all about."

    Tom Brokaw, NBC News


  • "A play is fiction —and fiction is fact distilled into truth."

    Edward Albee, NYT. 18 Sep 66


  • “It is the business of fiction to embody mystery through manners, and mystery is a great embarrassment to the modern mind.”

    Flannery O’Connor, Mystery and Manners.


  • "Fine art is the subtlest, the most seductive, the most effective instrument of moral propaganda in the world, excepting only the example of personal conduct".

    George Bernard Shaw, Mrs. Warren’s Profession, the author’s apology.


  • "Journalism is popular, but it is popular mainly as fiction. Life is one world, and life seen in the newspapers another."

    Gilbert Keith Chesterton, All Things Considered.


  • "A writer is not a confectioner, a cosmetic dealer, or an entertainer. He is a man who has signed a contract with his conscious and his sense of duty."

    Anton Chekhov


  • "For a country to have a great writer ... is like having another government. That’s why no régime has ever loved great writers, only minor ones."

    Alexander Solzhenitsyn, The First Circle.


  • "There is a certain embarrassment about being a storyteller in these times when stories are considered not quite as satisfying as statements and statements not quite as satisfying as statistics; but in the long run, a people is known, not by its statements or its statistics, but by the stories it tells."

    Flannery O’Connor, Mystery and Manners.

Mi foto

Visits


  • WebCounter says that
    you are visitor number

    Start : November 29th, 2003

  • Starting March 19th, 2006

License






  • Subscribe with Bloglines
Blog powered by TypePad
Miembro desde 08/2003