Scriptor.org

Flannery O'Connor en Roma (videos con entrevistas a ponentes y breve reportaje obra de teatro)

Hace días que ha concluído el Congreso o Simposio que hemos tenido en Roma -en la Facultad de Comunicación de la Pontificia Universidad de la Santa Cruz- sobre "Razón Ficción y Fe" y la figura de la genial escritora Flannery O'Connor. Unos pocos días de reposo, en los que han llegado noticias y congratulaciones por lo bien que han ido saliendo las cosas.

Hasta el momento, hemos tenido ocasión de editar unas muy breves entrevistas con algunos pocos de los ponentes, que ya pueden encontrarse en el website del Simposio y que ofrezco aquí a continuación. 

Davide Rondoni, sobre la percepción de la realidad que tienen los escritores, que por ser más rica, amplia y profunda, pone en discusión nuestra propia percepción de las cosas (00' 24''):

Guadalupe Arbona, sobre Flannery O'Connor y lo que dice el escritor José Jimenez Lozano acerca del conocer la realidad de la experiencia humana a través de relatos e historias (03' 07''):

Ralph Wood, desde una perspectiva protestante sin duda muy cercana a la católica, habló del pensamiento de Benedicto XVI y las constantes de la obra de Flannery O'Connor, insistiendo en destacar cómo es cierto que Dios "persigue" a los hombres con su gracia y su amor, a lo que sigue nuestra aceptación o rechazo, tal y como se aprecia en la obra de Flannery O'Connor (01' 25''):

También puede verse una brevísima síntesis en video (03' 06'') de la representación de Everything that Rises Must Converge, a cargo de la Compagnia de’ Colombari (New York), dirigida por Karin Coonrod, en el Cortile de la Universidad. Magnífica actuación, que se representó los días 21 y 22 de abril, ante un público nutrido y atento, justo a la hora del tramonto del sol:

----

También nos han llegado algunos reportajes televisivos y desde luego artículos en los medios (blogs y prensa), de los que haré mención en otra anotación. De todos modos, la referencia escueta está aquí mismo, en la columna derecha de Scriptor.org

Congreso en Roma sobre Flannery O'Connor: representación teatral de ''Everything That Rises Must Converge''

Hace poco hice mención aquí del próximo Congreso que tendremos en Roma, del 20 al 22 del próximo abril, sobre "Razón Ficción y Fe" y en torno a la figura de la genial escritora estadounidense Flannery O'Connor. Pueden verse las informaciones pertinentes (ponencias, comunicaciones, etc.) sobre el Congreso en esta dirección.

Ahora se trata de decir que -gracias a los auspicios del Mary Flannery O’Connor Charitable Trust- estará presente en el Congreso la Compagnia de' Colombari, compañía teatral neoyorquina con lazos en Orvieto, dirigida por Karin Coonrod. 

Tendremos ocasión de asistir a dos representaciones de Everything That Rises Must Converge (al atardecer de los días 21 y 22, en el Cortile del Palazzo dell'Apollinare, sede de la Universidad) basada en el texto del relato de Flannery O'Connor con ese título. 

Se trata de un trabajo que -en una versión anterior- ya recibió buenas críticas en el NY Times, lo mismo que en Curtain UP.

La representación -es obvio decirlo- será en inglés y la entrada gratuita para personas que no participan en el Congreso sobre Flannery O'Connor. A buen seguro, esta oferta cultural será aprovechada por los numerosos estudiantes estadounidenses y de otros países europeos que siguen cursos académicos en Roma.

PS -- aprovecho para recordar, como a su vez me recuerda Hank Edmonson y también Charlotte Thomas que hoy, 25 de marzo, es el aniversario del nacimiento de Flannery, en Savannah, Georgia, 1925.

Happy Birthday!

Flannery O'Connor y la esperanza de novelistas y lectores

Estoy trabajando sobre el texto que leeré el próximo abril en el Simposio Internacional sobre Flannery O'Connor. Simposio que -teniendo lugar en mi Universidad romana- también me incluye en su organización. Trabajo sobre este texto y argumento "Sangre sabia": un buen lector o espectador es difícil de encontrar".

Solo quisiera decir que, por esas casualidades de la vida, hoy mismo me he encontrado leyendo en tres lugares diferentes, las mismas palabras de Flannery O'Connor sobre los novelistas y los lectores de novelas en relación con la esperanza.

No quiero dejar pasar la ocasión de traerlas aquí, tomadas de la edición española de Mystery and Manners. Occasional Prose, excepcionalmente traducida (Esther Navío) y editada (Guadalupe Arbona) en Misterio y Maneras (Ed. Encuentro, 2007, pag. 91):

(...) La gente siempre se está quejando de que el novelista contemporáneo no tiene esperanza y de que el cuadro que pinta del mundo es insoportable. La única respuesta que cabe a esto es que la gente sin esperanza no escribe novelas. Escribir una novela es una experiencia terrible, durante la cual a menudo el pelo se cae y se pican los dientes. 

Me irrita sobremanera la gente que insinúa que escribir literatura es evadirse de la realidad. Es zambullirse en la realidad, y el impacto resulta muy duro para el organismo. Si no es la esperanza de obtener dinero lo que sostiene al novelista, debe sostenerlo la esperanza de la salvación, o simplemente no sobrevivirá a la experiencia.

La gente sin esperanza no sólo no escribe novelas, sino que, lo que viene más al caso, no las lee. (...)

He añadido el primer punto y aparte, que en el texto es seguido, para facilitar la lectura. Espero que este breve desfogue aclaratorio de la O'Connor, hoy visto en tres lugares diversos, llegue por aquí a otras gentes que lo sepan apreciar. Es una buena experiencia.